STATE CUSTOMS COMMITTEE OF THE KYRGYZ REPUBLIC
  Main page
  Feedback
  SiteMap
 
 
Main page // Section IV // Chapter 16. Inward processing
 

 

Chapter 16. Inward processing

Article 113. Content of the Customs Regime

1. Inward processing is a customs regime under which the imported goods are used in the customs territory of the Kyrgyz Republic within the established period (period for processing of goods) for purposes of carrying out goods processing operations with conditional exemption from payment of customs duties and taxes, provided products of processing are exported from the customs territory of the Kyrgyz Republic within the established period of time.
2. All prohibitions and restrictions established according to legislation of the Kyrgyz Republic on State regulation of foreign trade activity shall apply to imported goods placed under the customs regime of inward processing.

Article 114. Conditions for Placement of Goods under the Customs Regime

1. The customs body shall create a control file according to Article 119 of this Code when placing goods under the customs regime of inward processing.
2. Inward processing shall be allowed if customs bodies can identify foreign goods in products of processing, except for cases when the customs regime is completed by exportation of products of processing obtained from processing of the goods, equivalent to foreign ones, according to Article 122 of this Code.
3. The customs regime of inward processing may be declared by any interested person that may act as a declarant according to Article 286 of this Code.
4. Goods earlier placed under other customs regimes may be placed under the customs regime of inward processing.

Article 115. Identification of Foreign Goods in Products of Processing

1. Requirements with respect to identification of goods for inward processing shall be established by an Instruction of the Ministry of Finance of the Kyrgyz Republic.
2. At request of an interested person and at the consent of a customs body, identification for customs purposes can be ensured by providing detailed information on raw products, materials and component parts used in production, as well as on technology of manufacture of products of processing or through accomplishment of customs control during processing operations.

Article 116. Goods Processing Operations

Goods processing operations shall include the following:
1) processing proper and treatment of goods;
2) manufacture of new goods, including mounting, assembling and disassembling of goods;
3) repair of goods, including their reconditioning, bringing to order, replacement of constituent parts;
4) use of goods promoting and facilitating manufacture of products of processing as raw products, even if these goods are used in processing totally or partially.

Article 117. Period for the Processing of Goods

1. The period for inward processing shall be established by a customs body and may not exceed one year, except for cases stipulated in Item 4 of this Article.
2. The period for processing shall begin from the date of placement of goods under the customs regime of inward processing, and at importation of goods in separate consignments, from the date of placement of the first consignment of goods.
3. Duration of the processing of goods and disposal of products of processing shall be considered when establishing the period for inward processing of goods.
4. At a motivated request of an interested person, the customs body shall establish a period longer than that provided in Item 1 of this Article, or shall prolong the earlier established period. A longer period of processing shall be fixed if the technological process of processing lasts more than one year. The period fixed for inward processing of goods shall be prolonged if the person, on whom a control file has been created, without violation of requirements and conditions stipulated by this Chapter, is not able to complete the customs regime within the established period for reasons beyond his control.
5. The time limit for processing shall make two years.

Article 118. Norms of Output of Products of Processing for Customs Purposes

1. The norm of output (quantity or percentage of products of processing obtained as a result of processing of a certain number of foreign goods) shall be established by or agreed upon with the customs body at creation of a control file for processing with taking into consideration actual conditions under which processing is performed.
2. Description, quality and quantity of products of processing shall be precisely determined after establishment or agreement of the norm of output.
3. In cases when processing operations relate to goods with practically constant characteristics, are usually performed following clearly specified technical conditions and lead to output of products of processing of unchanged quality, the customs body shall establish standard norms of output.
4. When establishing the norms of output, the customs body shall consider opinions of the expert organizations based on certain technological process of processing.

Article 119. Control File for the Processing of Goods

1. A control file for processing of goods shall be created by the customs body on a domestic person, if the customs regime of inward processing may be applied to goods according to Article 114 of this Code.
2. Control file shall include:
- description, quality and quantity of foreign goods and products of their processing;
- goods processing operations and their methods;
- norm of output;
- period for processing.
3. The control file for processing shall be valid within the established period of processing of goods.
4. The control file for processing within the period of its validity may be applied to another domestic person, provided that the person overtakes obligations of further observation of conditions of the customs regime of inward processing to the customs bodies. In this case the person, with respect to whom the control file for processing has been initially opened, should submit a report to the customs body on implementation of conditions of the customs regime for the period when that person used the goods according to the customs regime, also make customs payments if events resulting in the obligation to make customs payments in compliance with this Code occurred during that period.

Article 120. Wastes and Remains

Customs duties and taxes shall be paid with respect to wastes appearing as a result of processing, as well as remains of unprocessed imported foreign goods, as if they were imported into the customs territory of the Kyrgyz Republic in such condition, except for cases when these wastes and remains were taken out outside the customs territory of the Kyrgyz Republic or processed into the condition which does not fit for their further commercial use.

Article 121. Completion of the Customs Regime

The products of processing should be taken out from the customs territory of the Kyrgyz Republic not later than the date of expiration of the period of inward processing established according to Article 117 of this Code.
If the products of processing are taken out from the customs territory in several consignments, the final reconciliation of compliance of quantity of products of processing specified in the control file may be carried out periodically after exportation of products of processing, but at least once in three months and not later than 30 days from the date of exportation of the last consignment of goods. If as a result of such reconciliation the person, with respect to whom the control file for inward processing was created, should pay customs duties and taxes, no fines shall be imposed on the amounts of such customs payments if they are paid not later than 10 working days form the date when the customs body makes the decision that such amounts should be paid.

Article 122. Equivalent Compensation

1. Foreign goods placed under the customs regime of inward processing may be replaced, on permission of customs bodies, with other goods if they are of the same description, quality and technical characteristics as foreign goods (equivalent compensation).
2. The products obtained as a result of processing of equivalent goods shall be considered as products of the processing of foreign goods in compliance with provisions of this Chapter.
3. For customs purposes the equivalent goods shall have a status of foreign goods, and goods replacing them shall have a status of equivalent goods.
4. If the equivalent compensation is allowed, exportation of products of processing shall be admissible before importation of goods for inward processing, provided a control file for processing is available. Customs bodies shall establish a period for importation of foreign goods.

Article 123. Specificity of Application of the Customs Regime of Inward Processing

1. When conditional exemption from payment of customs duties and taxes is applied in cases of failure to export products of processing within the established period, the amounts of customs duties and taxes shall be paid, which would be payable if at their importation the goods were declared for release for free circulation, as well as interests thereon at rates of the National Bank of the Kyrgyz Republic, as if at placement of the goods under the customs regime of inward processing the deferral was granted to the aforementioned amounts.
2. Application of conditions of the customs regime of inward processing shall be allowed with respect to goods released for free circulation at request of an interested person. In this case the customs bodies shall refund the amount of customs duties and taxes paid at importation of the goods, if the products of processing are exported within one year from the date of release of foreign goods for free circulation, provided that the goods can be identified by customs bodies and other requirements and conditions established by this Chapter are followed.
Provisions of this Item can be also applied at exportation of products of processing of goods equivalent to foreign goods imported into the customs territory of the Kyrgyz Republic.

Article 124. Liability for Non-Observation of Conditions of the Customs Regime

The person, with respect to whom a control file for inward processing is created, shall be liable for non-observation of conditions of the customs regime, as well as for making customs payments according to Item 3 of Article 221of this Code.
If the control file for inward processing is applied with respect to another person according to Item 6 of Article 119 of this Code, that person shall be liable for non-observation of conditions of the customs regime from the date of permission by the customs body for such transfer.

 

23.12.2008 г. «Очередное заседание Консультативного совета при ГТК КР состоится 26 декабря 2008 года в 15-00 часов в Конференц-зале ГТК».

19.12.2008 г. На юге республики задержан кыргызстанец с 300 граммами гашиша.

12.12.2008 г. Постановление Правительства Кыргызской Республики от 9 декабря 2008 года № 680 «Об утверждении Инструкции о перемещении товаров и автотранспорта через гос. границу Кыргызской Республики физическими лицами».

05.12.2008 г. Контрабандный груз - четыре золотых слитка общим весом 2,3 кг. задержали сотрудники Ошской таможни.

02.12.08 г.Постановление Правительства КР О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства КР от 31 декабря 2004 года N 976 "Об утверждении Инструкции о перемещении товаров и автотранспорта через гос. границу КР физическими лицами"

18.11.2008 г. Очередное заседание Консультативного совета при ГТК КР состоится 19 ноября 2008 года в 10-00 часов в Круглом зале ГТК.

17.11.2008 Среди призеров чемпионата мира по боевому самбо – таможенник из Кыргызстана

14.11.2008 г. Факт уклонения от уплаты таможенных платежей в особо крупном размере выявлен сотрудниками Оперативной таможни «Север».

11.11.2008 г. Информация к проекту постановления Правительства «О внесении изменений и дополнений в постановление Правительства Кыргызской Республики от 31 декабря 2004 года № 976

06.11.2008 г. Попытка незаконного ввоза цветных телевизоров пресечена сотрудниками Оперативной таможни «Север».

05.11.08 г.Государственный таможенный комитет Кыргызской Республики (ГТК) приглашает к подаче Выражения заинтересованности (Expressions of Interest)

05.11.08 г.State Customs Committee of the Kyrgyz Republic (SCC) invites for Submission of Expression of Interest (EOI)

04.11.08.г Крупную партию наркотиков – 5 кг. 750 гр. марихуаны - обнаружили сотрудники Оперативной таможни «Юг».

30.10.2008 г. Более 63 килограммов наркотиков задержано на юге республики.

27.10.2008 г. В Москве проведено 1-ое заседание Комитета глав правохранительных подразделений таможенных служб СНГ

24.10.2008 9 октября 2008 года в г. Бишкек в рамках официального визита Президента Российской Федерации Медведева Д. подписан Протокол между Государственным таможенным комитетом Кыргызской Республики и Федеральной таможенной службой России об организ

16.10.2008 г. Помощь пострадавшим от землетрясения в Алайском районе Ошской области.

17.10.2008 г. Сотрудниками оперативной  таможни по Северному региону  выявлен факт незаконного ввоза  крупной партии обуви российского производства.

22.09.2008 г. состоялась встреча председателя ГТК КР Нурлана Акматова с Генеральным секретарем Международного союза автомобильного транспорта (МСАТ) г-ном Мартином Марми.

19.09.2008 г. в 09-30 утра сотрудниками оперативной таможни по Северному региону задержан «КамАЗ» с контрабандным товаром: 7 тоннами трикальций фосфата и 76680 куриных яиц.

05.09.2008 г. 8-9 сентября 2008г. на Иссык-Куле состоится седьмое заседание Комитета таможенного сотрудничества Программы Центральноазиатского регионального экономического сотрудничества (КТС ЦАРЭС).

15.08.2008 г. в Конференц-зале ГТК КР подписан Меморандум о взаимопонимании между Правительством Кыргызской Республики и Правительством США в отношении предотвращения незаконного оборота ядерных и других радиоактивных материалов.

27.07.2008 г Сотрудниками Оперативной таможни «Юг» на трассе Наукат – Ош Ошской области задержана автомашина с контрабандным товаром: 631 коробка дрожжей производства Турции и 9690 полторалитровых пластиковых фляг со спиртом.

08.07.2008 г. Кыргызская делегация приняла участие в сессиях Совета Таможенного Сотрудничества, Всемирной таможенной организации.

04.06.2008г. тест

02.06.2008 Семинар по идентификации товаров

30.05.2008 Учебный центр информирует: с 13 по 23 мая 2008 года проведен Семинар по таможенной стоимости.

21.05.2008 При провидении мероприятий в Международном аэропорту "Манас"

19.05.2008 С 15 по 16 мая 2008 года в конференц-зале ГТК КР состоялась Региональная Центрально-Азиатская конференция

30.04.2008 30 апреля 2008 года оперативники отдела по борьбе с контрабандой таможни «Манас» совместно с сотрудниками ГКНБ задержали 11 киллограм золотых изделий.

18.04.2008 Торжественное открытие двух контрольно – пропускных пунктов - «Ак-Жол-автодорожный» на границе с Казахстаном и «Карасуу-автодорожный» на границе с Узбекистаном состоялось с разницей в один день.

09.04.2008 8 апреля 2008 г. в районе села Луговое Аламединского района задержана автомашина

31.03.2008 В Сузакском районе Джалалабадской области задержано...

25.03.2008 12 марта 2008 года в Москве руководители таможенных служб Кыргызской Республики и Российской Федерации подписали Меморандум об активизации развития сотрудничества.

20.03.2008 Государственный таможенный комитет объявляет открытый конкурс на должность

29.02.2008 Задержан контрабандный груз

26.02.2008 ОБКН и НТП

08.02.2008 5 февраля 2008 года сотрудниками оперативной таможни

25.01.2008 Разработан проект постановления ПКР "О внесении изменений и дополнений в постановление ПКР "О перемещении товаров и автотранспорта через гос. границу КР физическими лицами ""

30 января 2005 года. Информация о применении специальных упрощенных процедур таможенного оформления и контроля

 
Unofficial Translation